1 ایجاد دکمه در ویرایشگر 

function my_custom_button() {
    echo '<button id="add_music_link" class="button">افزودن لینک دانلود</button>';
}
add_action('media_buttons', 'my_custom_button');


2 اضافه کردن java script
function my_custom_script() {
    ?>
    <script>
    jQuery(document).ready(function($) {
        $('#add_music_link').on('click', function(e) {
            e.preventDefault();
            var modal = '<div id="music_link_modal" style="display:none;">' +
                        '<h2>افزودن لینک دانلود</h2>' +
                        '<label for="music_title">عنوان دانلود:</label>' +
                        '<input type="text" id="music_title" /><br />' +
                        '<label for="music_url">لینک mp3:</label>' +
                        '<input type="text" id="music_url" /><br />' +
                        '<button id="insert_music_link">اضافه کردن</button>' +
                        '</div>';
            $('body').append(modal);
            $('#music_link_modal').dialog({
                modal: true,
                close: function() {
                    $(this).remove();
                }
            });
        });

        $(document).on('click', '#insert_music_link', function() {
            var title = $('#music_title').val();
            var url = $('#music_url').val();
            if (title && url) {
                var link = '[music_link title="' + title + '" url="' + url + '"]';
                window.send_to_editor(link);
                $('#music_link_modal').dialog('close');
            } else {
                alert('لطفاً تمام فیلدها را پر کنید.');
            }
        });
    });
    </script>
    <?php
}
add_action('admin_footer', 'my_custom_script');


3 پردازش شورتکد  


function music_link_shortcode($atts) {
    $atts = shortcode_atts(array(
        'title' => 'عنوان آهنگ',
        'url' => '#',
    ), $atts);
    return '<a href="' . esc_url($atts['url']) . '" download>' . esc_html($atts['title']) . '</a>';
}
add_shortcode('music_link', 'music_link_shortcode');